MTV Movie Awards 2011 - Fashion Report III

There other alternatives, apart from wearing dresses, Cameron Diaz and Gabriella Wilde from "The Three Musketeers" went for a pair of satin shorts: a casual and elegant option, not so common among awards events. 

Cameron Diaz

Gabriella Wilde

Entre las alternativas de un vestido, hubieron actrices que eligieron lucir sus prendas llevando shorts, como Cameron Diaz y Gabriella Wilde de "Los Tres Mosqueteros". Una opción llevadera y que buscaba un look casual y elegante, no muy común en eventos de premiaciones.

Who was undoubteldy the worst dressed of the event was Amanda Bynes, she appeared in the classic bandage nude Hervé Léger dress, turquoise tassel platform Christian Louboutin heels and vintage Chanel clutch.

Amanda Bynes

La que fue sin lugar a dudas la peor vestida del evento fue Amanda Bynes que apareció con el clásico vestido de Hervé Léger en tono nude, unos zapatos con plataforma color turquesa de cordones de Christian Louboutin y una cartera vintage de Chanel.

Clearly, the event was a night full of big hits and misses. Apparently,  many movie stars could not pick the right outfits and/or accesories, according to their age or occasion, some of them wore dresses that were way to elegant, others tried really hard and it did not turn out so good. 

The pressure of looking really stunning and the fact of wearing many brands or top fashion designers's creations at the same time to create a remarkable outfit, sometimes create a memorable one because of their wrong picks. 

I'm pretty sure some of them will bedazzle us some other time, at another event, where the Red Carpet and The Pre-Shows are one of the biggest moments of awards ceremonies for the people that enjoy and love fashion, waiting to know about the looks of the stars. 

Sin duda la Premiación fue una noche llena de grandes aciertos y decepciones también. Al parecer, muchas de las estrellas no pudieron elegir correctamente atuendos y/o accesorios de acuerdo a su edad y al tipo de evento, muchas fueron demasiado elegantes y otras se esforzaron mucho y no fue del todo bueno.
La presión de lucir estupendas y el hecho de llevar muchas marcas y creaciones de diseñadores de moda renombrados al mismo tiempo para crear un look extraordinario, a veces crean uno memorable por sus malas elecciones.
Estoy segura que muchas de ellas nos deslumbrarán en otra ocasión, en otro evento donde la Alfombra Roja y los Pre-Shows son uno de los mejores momentos de las ceremonias de premiaciones para la gente que disfruta y ama la moda y espera saber de los looks de las estrellas.

Adriana Egúsquiza

Read More

MTV Movie Awards 2011 - Fashion Report I

The 20th MTV Movie Awards gala was held on June 5, 2011 at the Gibson Amphitheatre at Universal City, California, and hosted by Jason Sudeikis.


La Gala número 20 de los MTV Movie Awards se realizó el día 5 de junio del 2011 en el Amfiteatro Gibson en Universal City, California, y tuvo a Jason Sudeikis como presentador.

Jason Sudeikis

The Twilight Saga: Eclipse swept the awards, wining the most important categories, such as Best Movie, Best Female Perfomance, Best Kiss, Best Fight and Best Male Perfomance, where Robert Pattinson beated his co-star Taylor Lautner, who received a kiss from Pattinson after winning the Best Kiss award.


La Saga de Twilight: Eclipse barrió con las premiaciones, ganando las categorías más importantes, como Mejor Película, Mejor Actriz, Mejor Beso, Mejor Pelea y Mejor Actor, donde Robert Pattinson le ganó a su co-estrella Taylor Lautner, quien recibió un beso de Pattinson luego de ganar la categoría de Mejor Beso.

One of the important awards of the night is The MTV Generation Award, which honored Reese Witherspoon for her successful career, after a speech given by Pattinson, including a rude phrase while telling the two times they worked together, as mother and son on "Vanity Fair" and as lovers at the recent film "Water for Elefants".  She mocked the celebrities: Patrick Dempsey, Robert Pattinson and Chelsea Handler who handed her over the prize.


Uno de los momentos más importantes de la noche es el premio MTV Generation, el cual premió a Reese Whiterspoon por su exitosa carrera, después de un discurso dado por Pattinson, con palabrota incluída mientras contaba las dos veces que había trabajado con ella, una como hijo en "Vanidad"  y otra como su amante en "Agua para Elefantes". Ella se burló de las celebridades que le entregaron este premio : Patrick Dempsey, Robert Pattinson y Chelsea Handler.

Fashion Trends like lace, animal prints and metallic embellishments like the Balmain dresses worn, were seen at the event. However there were many actresses that did not pick the best dresses or accesories for the ocassion.

En cuanto a las tendencias de moda, se vieron vestidos de encaje, animal prints, y vestidos de adornos metálicos y dorados como los Balmain. Sin embargo también hubieron actrices que no supieron elegir el vestido correcto, ni accesorios para la ocasión.

Among the best dressed actresses :
Entre las mejores vestidas se encuentran :

EMMA STONE

Emma Stone at the MTV Movie Awards 2011 por Summer271290 con rings

Emma Stone won the Best Female Perfomance award for her role on "Easy A".
Emma Stone se llevó el premio a Mejor Actriz por su actuación en la película "Easy A".

EMMA WATSON

Emma Watson at The MTV Movie Awards 2011 por Summer271290 con sheer tights


ROSIE HUNTINGTON WHITELEY

Rosie Huntington Whiteley at The MTV Movie Awards 2011 por Summer271290 en Polyvore.com

The actress from the latest movie of "Transformers" looking sophisticated and sexy at the same time. Showing that you do not need necessarily a deep cleavage to acomplish that. 

La actriz de la última entrega de "Transformers", luce sofisticada y sexy a la vez. Demostrando que no es necesario un escote profundo para lograrlo.

Other actresses that also wore animal print were: 
Otras que llevaron también animal print fueron :

Animal Print Trend at The MTV Movie Awards 2011 por Summer271290 en Polyvore.com

El look de Lily Collins, la hija del cantante Phil Collins, enamorada en la vida real de Taylor Lautner y su co-estrella en el thriller "Abduction", jugó con el animal print, botines de toque militar, un vanité metálico y joyería   entre casual y elegante; llevó un vestido de Dolce & Gabbana, acompañado de botines peep-toe de Christian Louboutin, vanité de Judith Leiber y un bracelete ancho tejido de Alexis Bittar.
Alexis Bittar es un diseñador de joyas, empezó a la edad de 22 años, vendiendo sus joyas en las calles Nueva York : Soho. Ha colaborado con series de HBO como "Sex and The City", pasarelas como Burberry, así como también para diseñadores de moda renombrados como Michael Kors y Jason Wu. Estrellas como Natalie Portman mueren por sus piezas de joyería.

Lily Collins Picks for The MTV Movie Awards 2011 por Summer271290 en Polyvore.com

The look of Lily Collins, the daughter of the singer Phil Collins, girlfriend of Taylor Lautner in real life and his co-star in the thriller Abduction, combined animal print, military booties, metallic clutch and jewelry between casual and elegant; she wore a Dolce and Gabbana dress, Christiana Louboutin peep-toe booties, Judith Leiber clutch and a gold wide cuff covered bracelet from Alexis Bittar, called "Wonder Woman". 
Alexis Bittar is a jewelry designer, he started at age 22, selling his creations on the streets of New York : Soho. He has collaborated with HBO series like "Sex and The City", runway shows like Burberry, and also for top fashion designers such as Michael Kors and Jason Wu. Stars like Natalie Portman die for his amazing pieces of jewelry.      


... read MTV Movie Awards 2011-Fashion Report II

Read More